[:en]

Klüber Wolpasit Securo Fluid

KLÜBER WOLPASIT SECURO FLUID Is a bonded coating for guideways in machine tools

Bonded coating for guideways in machine tools WOLPASIT SECURO FLUID, Prod.

Benefits for your application

• Better sliding characteristics in the mixed friction regime
• Prevents stick-slip
• Enhances emergency running properties

Description

WOLPASIT SECURO FLUID is an air-drying inorganic bonded coating forming a lubricating layer on steel and cast iron surfaces. WOLPASIT SECURO FLUID was developed to prevent stick-slip on machine tool guideways. WOLPASIT SECURO FLUID coatings improve the sliding characteristics under boundary and mixed friction conditions. If surfaces slide along one another (even very smooth ones), the roughnes  peaks are in contact. As these roughness peaks determine the load-bearing area of the surfaces, the specific surface pressures and friction forces can be very high. Only when fullfluid friction is attained, the roughness peaks are separated by a lubricant film. In the boundary and mixed friction regime, surfaces with low coefficients are more likely to prevent stickslip.

The reduction of the friction coefficient is due to the fact that the solid lubricants are deposited on the friction surface, which leads to a higher load-bearing ratio. In the mixed friction regime, WOLPASIT SECURO FLUID is subject to plastic levelling. While the solid lubricant may no longer be visible on the friction surfaces after a short time, the functional layer is  retained.

Application

WOLPASIT SECURO FLUID is particularly suitable for guideways in machine tools, e.g.

• jig boring machines
• horizontal boring, drilling and milling machines
• surface grinding machines
• gear grinding machines

The effect of WOLPASIT SECURO FLUID can be further increased if high-quality guideway oils are used, e.g. LAMORA D oils. If only one of the friction surfaces is to be coated, the longer one should be chosen. However, best results are attained by coating both surfaces.

Application notes

WOLPASIT SECURO FLUID is supplied ready for use. The surfaces to be coated must be free of oil, water and corrosion. WOLPASIT SECURO FLUID can be sprayed or brushed on as a thin layer. It takes approx. 30 min. to complete its reaction. After that, the guideways should be run in dry (without oil) until a shiny, compact layer has formed. A speed of < 500 mm/min should be selected for running-in. After running-in, the coated guideways should be protected against moisture. For normal operation, the machine tool’s lubricating system should be activated again.

Looking for any other schmierstoffe product in Kluber Lubrication or other Lubricant ? Just give us a call.[:de]

Klüber Wolpasit Securo Fluid

Ist ein Gleitlack für Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen

Gleitlack für Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen WOLPASIT SECURO FLUID,Prod.

Vorteile für Ihre Anwendung

• Verbessert Gleitverhalten im Mischreibungsbereich
• Verhindert Stick-Slip
• Verbessert Notlaufeigenschaften

Beschreibung

WOLPASIT SECURO FLUID ist ein lufttrocknender anorganischer Gleitlack, welcher auf Stahl- und Graugussoberflächen eine schmierwirksame Funktionsschicht ausbildet. WOLPASIT SECURO FLUID wurde zur Verhinderung von Stick-Slip-Erscheinungen an Gleitführungen von Werkzeugmaschinen entwickelt. Durch die WOLPASIT SECURO FLUID Beschichtung wird das Gleitverhalten im Grenz- und Mischreibungsbereich verbessert. Gleiten Reibflächen (auch feinbearbeitete) aufeinander, berühren sich nur die Rauheitsspitzen. Der Traganteil der Reibflächen wird somit wesentlich durch die Rauheitsspitzen bestimmt. Die spezifischen Flächenpressungen und Reibkräfte können somit sehr hoch werden. Erst bei Flüssigreibung werden die Rauheitsspitzen durch einen Schmierfilm voneinander getrennt. Im Grenz- und Mischreibungsbereich sind Reibflächen mit niedrigen Reibwerten vorteilhaft. Dadurch können besonders bei Anfahr- und Bremsvorgängen Stick-Slip-Erscheinungen vermieden werden. Die Reduzierung des Reibwertes wird durch die Einlagerung der Festschmierstoffe des Gleitlacks in der Reibfläche erreicht. Durch diesen Vorgang wird der Traganteil erhöht. WOLPASIT SECURO FLUID unterliegt bei Mischreibung der Fließeinglättung. Häufig ist nach kurzer Zeit auf den Reibflächen kein Festschmierstoff mehr sichtbar, die Funktionsschicht ist jedoch noch aktiv.

Anwendungsgebiete

WOLPASIT SECURO FLUID ist besonders für Gleitführungen in Werkzeugmaschinen anwendbar, z.B.

• Lehrenbohrwerken
• Horizontalbohr- und Fräsmaschinen
• Flachschleifmaschinen
• Evolventenschleifmaschinen

Die Wirksamkeit von WOLPASIT SECURO FLUID wird durch die Verwendung hochwertiger Bettbahnöle, z.B. LAMORA D- Öle, gesteigert. Bei einseitiger Beschichtung ist es vorteilhaft die längere Gleitbahn zu beschichten. Die besten Ergebnisse werden jedoch durch die Beschichtung beider Gleitpartner erzielt.

Anwendungshinweise

WOLPASIT SECURO FLUID ist anwendungsfertig. Die zu beschichtenden Oberflächen müssen frei von Öl, Wasser und Korrosion sein. WOLPASIT SECURO FLUID kann aufgesprüht oder dünn aufgepinselt werden. Die Schicht benötigt ca. 30 min. um auszureagieren. Nach der Reaktionszeit sollten die Gleitbahnen trocken (ohne Zugabe von Öl) einlaufen, bis sich eine glänzende verdichtete Schicht gebildet hat. Bei diesem Einlaufvorgang ist eine Gleitgeschwindigkeit von < 500 mm/min zu wählen. Die beschichteten Flächen sind nach dem Einlauf vor Feuchtigkeit zu schützen. Nach dem Einlauf sollte das vom Maschinenhersteller vorgesehene Schmiersystem wieder in Betrieb gesetzt werden.[:]